{
  "accessibility": {
    "skipToContent": "تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي"
  },
  "actions": {
    "browseProducts": "تصفح كل المنتجات",
    "retry": "حاول مرة أخرى",
    "viewAll": "عرض الكل"
  },
  "blog": {
    "all": "كل المقالات",
    "description": "أدلة حديثة حول الشراء بالجملة والتوريد والامتياز.",
    "title": "المدونة والأدلة"
  },
  "categories": {
    "empty": "لا توجد فئات مختارة في هذا العرض. تصفح جميع فئات المنتجات.",
    "title": "الفئات",
    "unavailable": "تعذر تحميل عرض الفئات مؤقتًا. تصفح جميع الفئات."
  },
  "hero": {
    "carouselLabel": "حلول أعمال HepTicaret",
    "goToSlide": "انتقل إلى الشريحة {{slide}}",
    "nextSlide": "الشريحة التالية",
    "operatingHistory": "ندعم التجارة بين الشركات منذ أكثر من عامين.",
    "pause": "إيقاف تبديل الشرائح مؤقتاً",
    "play": "تشغيل تبديل الشرائح",
    "previousSlide": "الشريحة السابقة",
    "quickActions": "بدايات سريعة حسب دورك"
  },
  "mobile": {
    "appStore": "افتح في App Store",
    "googlePlay": "افتح في Google Play"
  },
  "opportunities": {
    "empty": "لا توجد فرص مختارة في هذا العرض حاليًا. راجع إعلانات الوكالات والامتيازات المنشورة في صفحتها.",
    "unavailable": "تعذر تحميل عرض الوكالات مؤقتًا. افتح صفحة الإعلانات أو حاول مرة أخرى."
  },
  "products": {
    "empty": {
      "body": "لا توجد منتجات مختارة في هذا العرض حاليًا. تصفح الكتالوج الكامل حسب الفئة.",
      "title": "استكشف كتالوج منتجات الجملة"
    },
    "priceOnRequest": "تواصل لمعرفة السعر",
    "title": "عرض المنتجات",
    "unavailable": {
      "body": "تعذر تحميل عرض المنتجات مؤقتًا. افتح الكتالوج مباشرة أو حاول مرة أخرى.",
      "title": "لا يمكننا عرض المنتجات الآن"
    }
  },
  "reference": {
    "announcement": {
      "label": "أخبار المنصة:",
      "news": "اكتشف المنتجات والموردين وفرص الامتياز في مكان واحد.",
      "registrationLink": "أنشئ حسابًا",
      "registrationPrefix": "للانضمام إلى المنصة،",
      "support": "استكشف خيارات المساعدة والتواصل"
    },
    "benefits": {
      "commission": {
        "body": "قارن باقات الموردين وخيارات المنصة واختر مسار العضوية المناسب لاحتياجاتك.",
        "tag": "خيارات الباقات",
        "title": "عضوية تناسب شركتك"
      },
      "direct": {
        "body": "استخدم خيارات التواصل المتاحة في صفحات المنتجات والشركات والفرص.",
        "tag": "التواصل",
        "title": "تواصل مع الشركات"
      },
      "eyebrow": "مزايا المنصة",
      "global": {
        "body": "استكشف خيارات التجارة المحلية والدولية وفق تفضيلات السوق واللغة.",
        "tag": "الأسواق",
        "title": "استكشف أسواقًا مختلفة"
      },
      "more": "اعرف المزيد",
      "quote": {
        "body": "راجع تفاصيل المنتجات المناسبة وتواصل مع المورد لبدء طلب عرض.",
        "tag": "تفاصيل المنتج",
        "title": "ابدأ طلب عرض"
      },
      "showcase": {
        "body": "قدّم ملف شركتك ومنتجاتك للمشترين ضمن كتالوج منظم.",
        "tag": "واجهة المنتجات",
        "title": "اعرض منتجاتك"
      },
      "title": "لماذا HepTicaret؟",
      "verified": {
        "body": "راجع ملفات الشركات ومنتجاتها لتقييم الخيارات المناسبة لأعمالك.",
        "tag": "ملفات الشركات",
        "title": "استكشف الموردين"
      }
    },
    "brand": {
      "fullName": "HepTicaret.com"
    },
    "footer": {
      "about": "من نحن",
      "address": "حي إسنتبه، شارع بويوكديره، مبنى LOFT Residence، بلوك A، رقم 201 / 40، شيشلي / إسطنبول",
      "allProducts": "كل المنتجات",
      "beBuyer": "انضم كمشترٍ مؤسسي",
      "beEntrepreneur": "احصل على امتياز",
      "beFranchisor": "امنح امتياز علامتك",
      "beSupplier": "انضم كمورد",
      "blog": "المدونة والأدلة",
      "buyerCenter": "المشترون والامتياز",
      "buyerLogin": "دخول ولوحة المشتري",
      "contact": "التواصل والدعم",
      "copyright": "© {{year}} HepTicaret.com — منصة B2B للمنتجات والموردين وفرص الامتياز. جميع الحقوق محفوظة.",
      "deliveryReturns": "التوصيل والإرجاع",
      "description": "تربط HepTicaret الشركات في تركيا منذ أكثر من عامين من خلال اكتشاف منتجات التجارة بين الشركات والتوريد بالجملة وفرص الوكالات التجارية.",
      "distanceSales": "اتفاقية البيع عن بُعد",
      "email": "destek@hepticaret.com",
      "franchiseOpportunities": "فرص الامتياز",
      "guide": "كيف أنضم؟",
      "instagram": "Instagram",
      "kvkk": "إشعار حماية البيانات",
      "linkedin": "LinkedIn",
      "phone": "0850 885 00 00",
      "platform": "المنصة",
      "privacy": "سياسة الخصوصية",
      "socialMedia": "وسائل التواصل الاجتماعي",
      "supplierCenter": "مركز الموردين",
      "supplierGuide": "كيف أصبح مورداً؟",
      "supplierLogin": "دخول المورد",
      "supplierPackages": "باقات الموردين",
      "supplierPanel": "لوحة المورد",
      "terms": "شروط الاستخدام",
      "youtube": "YouTube"
    },
    "header": {
      "clearSearch": "مسح البحث",
      "closeMenu": "إغلاق القائمة",
      "closeSearch": "إغلاق البحث",
      "dashboard": "الانتقال إلى لوحة التحكم",
      "loadingRecommendations": "جارٍ تحميل الاقتراحات...",
      "login": "تسجيل الدخول",
      "mobileMenu": "قائمة الجوال",
      "noRecommendations": "لا توجد اقتراحات لعرضها الآن. تصفّح الكتالوج باستخدام الروابط أعلاه.",
      "noSuggestions": "لا توجد مطابقات سريعة. اختر بحثًا أعلاه لعرض جميع النتائج.",
      "openMenu": "فتح القائمة",
      "partialUnavailable": "بعض الاقتراحات غير متاحة مؤقتًا. يمكنك المتابعة باختيار بحث أعلاه.",
      "recommendations": "اقتراحات من الكتالوج",
      "recommendationsUnavailable": "بعض الاقتراحات غير متاحة مؤقتًا. يمكنك تصفّح الكتالوج باستخدام الروابط أعلاه.",
      "register": "سجّل",
      "resultCount_zero": "لا توجد اقتراحات",
      "resultCount_one": "يتم عرض اقتراح واحد",
      "resultCount_two": "يتم عرض اقتراحين",
      "resultCount_few": "يتم عرض {{count}} اقتراحات",
      "resultCount_many": "يتم عرض {{count}} اقتراحًا",
      "resultCount_other": "يتم عرض {{count}} اقتراح",
      "search": "بحث",
      "searchHint": "اكتب حرفين على الأقل للبحث عن المنتجات والموردين والامتيازات والفئات.",
      "searchInCategories": "ابحث عن \"{{query}}\" في الفئات",
      "searching": "جارٍ البحث...",
      "searchInOpportunities": "ابحث عن \"{{query}}\" في إعلانات الوكالات والامتياز التجاري",
      "searchInProducts": "ابحث عن \"{{query}}\" في المنتجات",
      "searchInSuppliers": "ابحث عن \"{{query}}\" في الموردين",
      "searchPlaceholder": "ابحث عن منتجات، موردين، امتيازات، فئات...",
      "suggestions": "اقتراحات البحث",
      "viewAllCategories": "عرض جميع الفئات",
      "viewAllOpportunities": "عرض جميع إعلانات الوكالات والامتياز التجاري",
      "viewAllProducts": "عرض جميع المنتجات",
      "viewAllSuppliers": "عرض جميع الموردين",
      "welcome": "مرحبًا"
    },
    "hero": {
      "buyer": {
        "body": "راجع المنتجات وملفات الموردين وقارن الشروط التجارية وابدأ مناقشة مباشرة لشركتك.",
        "contactValue": "خيارات التواصل",
        "discoveryValue": "ملفات الشركات",
        "eyebrow": "المشترون المؤسسيون",
        "primary": "انضم كمشترٍ",
        "productValue": "المنتجات والمواصفات",
        "secondary": "عرض الموردين",
        "supplierA": "اكتشاف الموردين",
        "supplierB": "دراسة المنتجات",
        "supplierC": "المناقشات التجارية",
        "titleAccent": "المورد المناسب",
        "titleAfter": "لشركتك",
        "titleBefore": "اكتشف",
        "visualTitle": "خطوات التوريد"
      },
      "franchise": {
        "applicationValue": "تواصل مع العلامة التجارية",
        "body": "راجع إعلانات الوكالات والامتيازات، أو عرّف رواد الأعمال بنموذج عمل علامتك التجارية.",
        "eyebrow": "الوكالات والامتيازات",
        "investmentValue": "راجع شروط الإعلان",
        "primary": "اكتشف الفرص",
        "profileValue": "اعرض نموذج عملك",
        "secondary": "امنح امتيازًا",
        "sectorBeauty": "التواصل",
        "sectorEducation": "معلومات الاستثمار",
        "sectorFood": "ملف العلامة التجارية",
        "titleAccent": "في أنحاء تركيا",
        "titleAfter": "اليوم",
        "titleBefore": "وسّع علامتك",
        "visualTitle": "الوكالات والشراكات"
      },
      "supplier": {
        "body": "اعرض ملف شركتك ومنتجاتك للمشترين من الشركات، وأنشئ روابط تجارية للتوريد بالجملة.",
        "contactValue": "التواصل المباشر",
        "eyebrow": "للموردين",
        "membershipValue": "خيارات الباقات",
        "metricBuyer": "عرض المنتجات",
        "metricQuotes": "التواصل مع المشترين",
        "metricTransaction": "العضوية",
        "primary": "انضم كمورد",
        "secondary": "عرض المنتجات",
        "showcaseValue": "عرض الشركة والمنتجات",
        "titleAccent": "للمشترين من الشركات",
        "titleAfter": "مباشرة",
        "titleBefore": "عرّف بمنتجاتك",
        "visualTitle": "حلول الموردين"
      },
      "tiles": {
        "buyer": {
          "body": "قارن المنتجات والشروط التجارية",
          "label": "للمشترين",
          "statLabel": "اكتشاف المنتجات والموردين",
          "statValue": "التوريد للشركات",
          "title": "اعثر على احتياجاتك"
        },
        "entrepreneur": {
          "body": "قيّم الفرص المناسبة لنموذج عملك",
          "label": "لرواد الأعمال",
          "statLabel": "اكتشاف الاستثمار والوكالات",
          "statValue": "الشراكات",
          "title": "ابدأ مشروعك"
        },
        "explore": "استكشف",
        "franchise": {
          "body": "ابدأ مشروعك واعثر على العلامة المناسبة",
          "label": "الامتياز والوكالة",
          "statLabel": "خيارات الشراكات التجارية",
          "statValue": "شبكة الوكالات",
          "title": "اكتشف الفرص"
        },
        "start": "ابدأ",
        "supplier": {
          "body": "اعرض منتجاتك للمشترين من الشركات",
          "label": "للموردين",
          "statLabel": "ملفات الشركات والمنتجات",
          "statValue": "عرض المنتجات",
          "title": "أدرج منتجاتك"
        }
      }
    },
    "mobile": {
      "body": "استخدم تطبيق HepTicaret لتصفح المنتجات والموردين وفرص الامتياز وإدارة تفضيلاتك من هاتفك.",
      "commission": "استكشاف المنتجات والفرص",
      "messaging": "تصفح الموردين",
      "mockAppName": "HepTicaret Mobile",
      "mockNewOffer": "تحديث جديد",
      "mockPrice": "راجع تفاصيل العرض",
      "mockProduct": "طلب شراء",
      "mockReview": "عرض الردود ←",
      "mockSupplier": "استجابة مورد",
      "mockTender": "ملخص الطلب",
      "notifications": "متابعة طلبات العروض",
      "requests": "عرض فرص الامتياز",
      "title": "تجارتك دائمًا في جيبك: تعرّف على <accent>HepTicaret Mobile</accent>"
    },
    "nav": {
      "categories": "الفئات",
      "home": "الرئيسية",
      "opportunities": "الوكالات والامتيازات",
      "products": "المنتجات",
      "suppliers": "الموردون",
      "support": "التواصل والدعم"
    },
    "opportunities": {
      "all": "كل الفرص",
      "allDealerships": "كل الوكالات",
      "allFranchises": "كل الامتيازات",
      "contact": "تواصل لمعرفة تفاصيل الاستثمار",
      "dealershipTitle": "فرص الوكالات",
      "entryFeeValue": "رسم الانضمام: {{amount}}",
      "franchiseTitle": "فرص الامتياز",
      "returnPeriod": "العائد المتوقع: {{months}} شهرًا",
      "title": "فرص الوكالات والامتياز"
    },
    "products": {
      "availability": {
        "in_stock": "متوفر",
        "made_to_order": "يصنع حسب الطلب",
        "preorder": "طلب مسبق",
        "unavailable": "اطلب التفاصيل"
      },
      "examine": "عرض",
      "minimumOrder": "أقل طلب",
      "more": "عرض منتجات أكثر",
      "unitPrice": "سعر الوحدة"
    },
    "roles": {
      "buyerThird": "تواصل آمن",
      "entrepreneurThird": "تواصل مباشر مع العلامة",
      "franchiseThird": "نظام متابعة المرشحين",
      "supplierThird": "لوحة إدارة العروض"
    },
    "sidebar": {
      "allCategories": "كل الفئات",
      "collapseCategory": "طي الفئات الفرعية لـ {{category}}",
      "corporate": "الشركة والتواصل",
      "dealerships": "الوكالات",
      "expandCategory": "توسيع الفئات الفرعية لـ {{category}}",
      "guide": "كيف أنضم؟ (دليل)",
      "joinBody": "اكتشف فرصًا تجارية جديدة.",
      "joinNote": "منتجات وفرص B2B",
      "joinTitle": "انضم إلى المنصة",
      "menu": "قائمة المنصة",
      "packages": "الباقات",
      "platformMenu": "قائمة المنصة",
      "quick": "وصول سريع",
      "request": "إنشاء طلب",
      "submenu": {
        "corporate": {
          "about": "من نحن",
          "contact": "التواصل والدعم",
          "packages": "باقات العضوية"
        },
        "guide": {
          "all": "كل الأدلة والأسئلة الشائعة ←",
          "buyer": "كيف أصبح مشتريًا مؤسسيًا؟",
          "entrepreneur": "كيف أصبح رائد أعمال / مستثمرًا؟",
          "franchisee": "كيف أحصل على وكالة أو امتياز؟",
          "franchisor": "كيف أمنح وكالة لعلامتي؟",
          "supplier": "كيف أصبح موردًا؟"
        },
        "opportunities": {
          "addBrand": "+ أضف علامتك (امنح وكالة)",
          "all": "كل إعلانات الوكالات",
          "apply": "قدّم طلب وكالة",
          "franchiseBrands": "العلامات التي تمنح امتيازات",
          "lowInvestment": "وكالات برأس مال منخفض",
          "royaltyFree": "بلا رسوم ملكية (0% رسوم الاسم)"
        },
        "suppliers": {
          "distributors": "الموزعون والوكلاء",
          "exporters": "المصدرون",
          "importers": "المستوردون",
          "join": "+ انضم كمورد (تسجيل)",
          "manufacturers": "المصنعون والمصانع",
          "verified": "الموردون الموثقون ★",
          "wholesalers": "تجار الجملة والوكلاء"
        }
      },
      "supportRequest": "طلب دعم"
    },
    "suppliers": {
      "all": "كل الموردين",
      "businessType": "نوع المنشأة",
      "companyType": {
        "legal_entity": "شركة",
        "sole_proprietorship": "منشأة فردية"
      },
      "founded": "التأسيس",
      "notProvided": "—",
      "products": "منتجات"
    },
    "testimonials": {
      "buyer": {
        "initials": "SA",
        "name": "Selin Aksoy",
        "position": "مديرة المشتريات • Ege Hotel Group",
        "quote": "نعثر على كل منتجي مواد التغليف والخامات في منصة واحدة ونطلب العروض مباشرة. أصبحت عملية البحث عن الموردين أسرع بثلاث مرات.",
        "role": "مشتري مؤسسي"
      },
      "franchise": {
        "initials": "AH",
        "name": "Ahmet Hakan Demir",
        "position": "مدير الامتياز • Lezzet Durağı",
        "quote": "وقّعنا 15 اتفاقية وكالة جديدة عبر المنصة خلال ستة أشهر. التواصل المباشر مع رواد الأعمال المؤهلين عملي للغاية.",
        "role": "مانح امتياز"
      },
      "ratingCount": "(+1,240 تقييم)",
      "ratingScore": "4.9 / 5.0",
      "supplier": {
        "initials": "MC",
        "name": "Mehmet Can Yılmaz",
        "position": "المدير العام • Artisan Seramik A.Ş.",
        "quote": "بفضل HepTicaret تواصلنا مباشرة ومن دون عمولة مع أكثر من 80 مشتريًا مؤسسيًا في أنحاء تركيا، وزاد حجم مبيعاتنا 140% خلال ستة أشهر.",
        "role": "مورد"
      },
      "title": "آراء المستخدمين"
    }
  },
  "roles": {
    "buyer": {
      "benefitOne": "اكتشاف المنتجات والموردين",
      "benefitTwo": "بداية مباشرة للمحادثات التجارية",
      "body": "اعثر على المنتجات والمنتجين المناسبين لشركتك.",
      "cta": "سجّل كمشترٍ",
      "title": "مشتري مؤسسي"
    },
    "description": "خذ مكانك في منظومة HepTicaret ولا تفوّت الفرص الجديدة.",
    "entrepreneur": {
      "benefitOne": "مقارنة فرص الامتياز",
      "benefitTwo": "وصول سريع إلى معلومات الاستثمار",
      "body": "قيّم الفرص المنشورة لبدء عمل جديد.",
      "cta": "سجّل كرائد أعمال",
      "title": "رائد أعمال / حاصل على امتياز"
    },
    "eyebrow": "انضم إلى المنصة",
    "franchise": {
      "benefitOne": "عرض ملف العلامة والاستثمار",
      "benefitTwo": "التواصل مع رواد أعمال جدد",
      "body": "عرّف رواد الأعمال بنموذج الامتياز الخاص بعلامتك.",
      "cta": "سجّل كمانح امتياز",
      "title": "مانح امتياز"
    },
    "supplier": {
      "benefitOne": "واجهة للمنتجات والشركة",
      "benefitTwo": "الوصول إلى الطلب المؤسسي",
      "body": "اعرض منتجاتك وتواصل مع المشترين المؤسسيين.",
      "cta": "سجّل كمورد",
      "title": "مورد"
    },
    "title": "اختر الدور الأنسب لك"
  },
  "seo": {
    "description": "اكتشف منتجات الجملة والموردين وفرص الوكالات على HepTicaret، التي تربط الشركات في تركيا منذ أكثر من عامين.",
    "title": "HepTicaret | منصة عالمية للمنتجات والموردين والامتيازات"
  },
  "states": {
    "loading": "جارٍ تحميل المحتوى"
  },
  "suppliers": {
    "empty": "لا يوجد موردون مختارون في هذا العرض حاليًا. استكشف ملفات الشركات في كتالوج الموردين.",
    "premium": "مميز",
    "title": "موردون مميزون",
    "unavailable": "تعذر تحميل عرض الموردين مؤقتًا. افتح كتالوج الموردين أو حاول مرة أخرى.",
    "verified": "مورد موثق"
  }
}
